atomistic competition nghĩa là gì

• • (Econ) Cạnh tranh độc lập.
  
  + Một cơ cấu thị trường trong đó số lượng các hãng rất lớn, do đó mỗi hãng cạnh tranh một cách độc lập. (Xem PERFECT COMPETITION).
  
  Từ điển kinh doanh
  • cạnh tranh hoàn hảo

• atomistic     [,ætə'mistik] tính từ (thuộc) nguyên tử (thuộc) thuyết nguyên tử...
• competition     [,kɔmpi'tiʃn] danh từ sự cạnh tranh trade competition between two...

• If we are, nevertheless, rapidly moving toward such a state, this is largely because most people still believe hat it is must be possible to find some middle way between "atomistic" competition and central direction.
  Nếu chúng ta tuy nhanh chóng di chuyển hướng đến một nhà nước như thế, điều nầy phần lớn là vì hầu hết mọi người vẫn tin rằng ắt hẳn có thể tìm thấy một Cách Trung gian giữa sự cạnh tranh “vi tử” và sự điều hành tập trung.
• "If we are, nevertheless, rapidly moving toward such a state (of complete centralization of economic activity), this is largely because most people still believe that it must be possible to find some middle way between "atomistic" competition and central direction.
  Nếu chúng ta tuy nhanh chóng di chuyển hướng đến một nhà nước như thế, điều nầy phần lớn là vì hầu hết mọi người vẫn tin rằng ắt hẳn có thể tìm thấy một Cách Trung gian giữa sự cạnh tranh “vi tử” và sự điều hành tập trung.